Version du 15 octobre 2020 à 15:51

Lien court vers cette page : https://vt.cx/lol1
QR code vers cette page : https://vt.cx/lol1.qr
Raccourcis vers cette page : pléonasme & pléonasmes

Présentation

Cultivant un faible pour les pléonasmes et les tautologies captés de ci de là au gré des reportages télé, des interviews et des matchs de foot (source inépuisable), Vulgum Techus innove en proposant ce premier conservatoire du pléonasme vivant et milite pour la création d'un sanctuaire protégé où ils pourront se reproduire en toute liberté...

La Phrase du jour sur Amazon : "Comparée à la carte mère précédente, elle est plus silencieuse et moins bruyante"

Temps

• au jour d'aujourd'hui (à noter qu’étymologiquement "aujourd'hui" était alors un pléonasme quand "hui", encore usité, signifiait "en ce jour") -> https://vt.cx/d0
• synchronisation temporelle (Adrien Quatennens LFI sur France Info le 19/10/18 à 8h30) -> synchronisme : fait de se produire en même temps
• perdurer éternellement (perdurer = durer éternellement)
• bref dans le temps (itélé 20/04/15 11h44)
• bref résumé
• résumer brièvement
• différer dans le temps (itélé 29/12/12)
• répéter dans le temps (en parlant d'un événement)
• durer/durable dans le temps
• continuer dans la durée
• durer/perdurer dans le temps (Capital - 02/09/14)
• durer/perdurer longtemps (Next Inpact - 01/09/15)
• durer/perdurer un temps durant (Next Inpact - 06/10/15)
• reporter dans le temps (La Nouvelle édition Canal+ 03/03/14 13h25 - Laurence Ferrari i>télé 19/01/15)
• un peu plus tard dans le temps (Le Bachelor NT1 11/04/13)
• prolonger (l'enquête) dans le temps (Enquêtes impossibles NT1 18/03/14 16h10)
• recommencer depuis le début/à zéro
• se souvenir du passé
• actuellement en cours ou en cours actuellement
• prévoir à l'avance/d'avance
• prédire à l'avance/d'avance
• réserver à l'avance/d'avance
• existait déjà/avant (où exister est forcément au passé)
• existait déjà avant (double wham !)
• incessamment sous peu (Amandine Dubiez sur BFMTV le 11/02/16 à 11h17)
• se reproduire à nouveau (en parlant d'un événement) (Christophe Careshe dans Ce soir ou jamais 07/01/16)
• continuer à persévérer (Teddy Tamgho France 2 18/08/13 16h17)
• la toute fin (merci Sapphorain)
• le tout début (merci Sapphorain)

Ordre

• compter le nombre de ... (et oui, que peut on compter d'autre qu'un nombre ?) -> https://vt.cx/1c
• etc... (contraction de etc et ... alors que etc. suffit)
• le tout premier
• le tout dernier
• première priorité (i>Télé 28/12/13 & BFMTV 23/07/14 22h35)
• priorité numéro 1 (SOS Tabhata 6Ter)
• favori numéro 1
• augmentation croissante
• approcher de près (Soir 3 14/07/13)
• superposer par dessus (CCVB France 2 10/03/14 16h10)
• toute la France entière (Secret Story 13/07/13)
• le monde entier
• l'humanité toute entière
• unanimité absolue
• statu quo actuel
• suivre derrière
• dépense financière (NRJ 12 27/12/15)
• enfermé de l'intérieur (Au cœur de l'enquête sur D8)
• enfermé à l'intérieur

Humain

• notre ego propre (Patrick Menucci sur BFMTV le 20/10/13)
• postillons de salive (Enquêtes impossibles NT1 07/03/14 16h02)
• autocritique de moi-même (Mathieu Valbuena Stade 2 France 2 le 27/10/13 à 18h28)
• ça cogite dans la tête (Yann - Qui sera le meilleur Grand Pâtissier - France 2 - 23/07/13 23h15)
• réfléchir par soi-même (Anne Gaillard - L'homme en question - FR3 - 27/03/77)
• remporter une victoire (Cédric Vasseur sur France 2 06/07/13 17h36)
• emporter la victoire (Biathlon - L'Equipe 21 20/12/15)
• penser dans sa tête
• se lever debout (Le Rouge et le noir de Stendhal)
• ils se sont concertés entre eux (François Patriat Sénateur LaRem LCI 16/07/19)
• collaborer ensemble (i>télé 08/01/15 & JL Mélenchon France 3 22/11/15)
• psychologiquement déséquilibré (Non élucidé - Tuerie de Chevaline)
• je pense moi personnellement (Muriel Beyer sur Public Sénat le 14/02/16 à 11h25)
• observation visuelle
• de mes yeux vu
• s'entraider mutuellement
• entraide mutuelle
• crier fort
• hurler fort ou de toutes ses forces
• dispute verbale
• vivre sa vie
• pleurer des larmes de joie
• glacer le sang dans les veines
• dresser les cheveux sur la tête
• écrire de sa propre plume
• (se) cramponner avec force
• aimer d'amour (La Chance de Benny Morrisson - INA)
• mal fagoté(e) → fagoté = mal habillé
• frôler de près

Vérité

• s'avérer vrai
• vérité vraie ou vraie vérité
• avouer la vérité (Le Bachelor NT1 02/04/14)

Possessif

• avis/opinion/histoire/vécu/point de vue personnel(le)
• des convictions personnelles (Ce soir ou jamais France 2 10/04/14 23h36)
• votre propre code personnel (M6 Boutique 07/03/14)
• mon avis personnel (Alessandra Martines TF1 - The best, le meilleur artiste - 09/08/13 22h30)
• mon expérience personnelle (Aymeric Caron France 2 - On n'est pas couché 08/09/13 - 2h04)
• vos intérêts personnels (Pierre Morel-A-Lhuissier - LCP 26/06/13)
• sentiment personnel (BFMTV 15/11/15)
• mon itinéraire personnel (Ségolène Royal dans le Petit Journal Canal + 07/09/13)
• votre identité personnelle (Faites entrer l'accusé France 2)
• mon/ma propre fils/fille/enfant/père/mère
• mes amis personnels (Adrien Quatennens LFI sur France Info le 19/10/18 à 8h30)

Lieu

• changer géographiquement de lieux (C dans l'air France 5 22/08/13 - 18h12)
• provenance géographique (Non élucidé - Tuerie de Chevaline)
• tourner en rond (tourner selon Larousse : "Changer d'orientation par un déplacement circulaire")
• révolution sur soi-même
• marche/marcher à pied
• emmener avec soi

Quantité

• fourmiller de trop (de quelque chose)
• optimiser au maximum
• broyer en (petits) morceaux
• gros mastodonte
• donné/offert gratuitement/gracieusement/en cadeau
• "donner quelque chose gracieusement" (Youssoupha dans l'Hebdo de la musique le 31/07/19)
• plus préférer ou préférer plus
• mainmise totale
• se cotiser à plusieurs
• se rassembler à plusieurs
• se grouper à plusieurs
• bondé de monde (Fellag sketch de Jamel)
• partouze à plusieurs (Virginie Hocq sketch La Partouze)
• peser de leur poids (Abdallah Zekri CNews 31/03/17)
• petit détail

Adverbes

• comme par exemple
• voire même

Science

• taux d'alcoolémie (l'alcoolémie étant déjà un taux)
• égalité parfaite (Maïtena Biraben dans News Show Canal+ 07/08/13 20h13)
• égalité absolue
• vapeur humide (quand il s'agit d'eau)
• bip sonore
• tri sélectif
• planche en/de bois
• expérience pilote
• expliciter en détail (expliciter = formuler en détail)

Divers

• conclave de cardinaux
• dune de sable
• éclair lumineux
• faux prétexte
• forum de discussion
• instance dirigeante
• krach boursier
• monopole exclusif
• palace de luxe
• principal(e) de collège
• proviseur de lycée

Hors catégorie

• petit nain
• petit nabot (Les secrets d'Asterix Arte 2004)
• petite camionnette
• petite fillette
• petite maisonnette
• monter en haut
• grimper en haut
• descendre en bas
• sortir dehors/à l'extérieur
• entrer/rentrer dedans/à l'intérieur

Liens externes

• monsu.desiderio.free.fr Très belle liste ici !

Citations utiles

• Lorsque que ces mots superflus, quant au sens, donnent au discourt ou plus de grâce, ou plus de netteté, ou enfin plus de force et d'énergie, le pléonasme est une figures autorisée et même nécessaire. César Chesneau Dumarsais (1676-1756) in Logique et principe de grammaire (1792)

Articles externes

• Le Figaro - 28/07/19 Ces pléonasmes à ne plus jamais dire
• Le Figaro - 27/01/19 Dix pléonasmes à éradiquer de vos conversations

Les listes improbables

• young killers
• Index alcoolique
• L'addiction s'il-vous-plaît !
• Coups de couteau
• Chutes d'immeubles
• Excès de vitesse
• Viol et 3e âge
• Meurtres et 3e âge
• Les vieux fous du volant
• Phrases cultes
• Les phrases d'avenir
• Pluriels à dormir dehors
• Prononciations malmenées
• Titres d'émissions traduits
• Numéros de téléphone dans les films, séries et dessins animés
• Combien ça coûte dans les films
• Banques dans les films et séries
• Partis politiques dans les films et séries
• Adresses email dans les films et séries
• Arrivées tardives de courriers
• Humour coiffeur
• Liaisons fatales
• Tech et fun en vidéo
• Les Collections

Commentaires