Prononciations malmenées : Différence entre versions
De Vulgum Techus
(→Nom propre) |
(→Nom commun) |
||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
= Nom commun = | = Nom commun = | ||
− | * consensus → | + | * broc → brau (correct) brauk (incorrect sauf pour "de brique et de broc") |
− | * pancréas → | + | * consensus → consainsuce (correct) consansuce (incorrect) |
− | * sourcil → | + | * handball → and'balle (correct) and'bol (incorrect) |
− | * infarctus → | + | * pancréas → pancré-asse (correct) pancré-a (incorrect) |
+ | * sourcil → soursi (correct) soursile (incorrect) | ||
+ | * infarctus → unfarq' tusse (correct) unfraq' tusse (incorrect) | ||
= Nom propre = | = Nom propre = |
Version du 7 décembre 2019 à 19:51
Nom commun
- broc → brau (correct) brauk (incorrect sauf pour "de brique et de broc")
- consensus → consainsuce (correct) consansuce (incorrect)
- handball → and'balle (correct) and'bol (incorrect)
- pancréas → pancré-asse (correct) pancré-a (incorrect)
- sourcil → soursi (correct) soursile (incorrect)
- infarctus → unfarq' tusse (correct) unfraq' tusse (incorrect)
Nom propre
- Auxerre [osɛʁ] → aussaire (correct) auksaire (incorrect)
- Avoriaz [a.ˈvɔ.ʁja] → avauria (correct) avauriaze (incorrect)
- Bourg-en-Bresse [buʁ.k‿ɑ̃ bʁɛs] → bourkenbraisse (correct) bourrenbraisse (incorrect) → https://vt.cx/gm
- de Broglie → [dəbʁɔj] → debreuille (correct) debrogli (incorrect)
- Dupont-Aignan → dupon aignan (correct) dupontaignan (incorrect) → https://vt.cx/gj
- Metz [mɛs] → maisse (correct) maitze (incorrect) → https://vt.cx/gk
- Chamonix [ʃamɔni] → chamauni (correct) chamaunixe (incorrect) → https://vt.cx/gl
- Virenque → virank (correct) virunk (incorrect)