Version du 9 janvier 2013 à 11:44

Présentation

La conversion de films vers les supports numériques est dérivée du procédé télécinéma mis en place par les télévisions pour permettre la télédiffusion de films en bobines 16 ou 32mm. Avec l'avènement du numérique cette activité à trouvé un nouveau souffle et plus particulièrement pour les films 8mm. De nombreux acteurs se proposent aujourd'hui d'effectuer cette prestation à des tarifs à la minute ou à la bobine. Certains travaillent avec du matériel très perfectionné, d'autres le font de manière plus artisanale. D'une façon générale, il faut privilégier un prestataire offrant les prestations suivantes :

• Numérisation image par image
• Capacité à scanner des films abîmés voire très abîmés
• Possibilité de passer en 25 images/seconde (norme PAL)
• Linéarité de l'éclairage sur toute l'image
• Conservation de l'intégralité de l'image
• Résultat plein écran
• Possibilité de retouches
  • Colorimétrie (teinte excessive)
  • Suppression de défauts (cheveux, poussières, déchirures, pliures, taches, etc.)
  • montage, inclusion de titres ou sous-titres

Ne pas hésiter à se renseigner sur le type de matériel utilisé et privilégier les bancs de transferts ou scanners à films.


Une vidéo Family Movie

Liens utiles

Informations

• Pour en savoir plus sur le télécinéma
• Techniques et méthodes employées par Family Movie

Les prestataires

• Family Movie
• Numerifilm
• Digital Memory

Les appareils - Bancs et stations de transfert de films
USA

• http://www.moviestuff.tv/8mm_telecine.html

France

• [ http://easy-transfert.fr Easy Transfert]